“I want The Riveter to be the place people think of when they think of women and work,” says its CEO Amy Nelson.