Nium’s new round adds fuel to a fire shared by a number of companies all going after a global B2B payments market valued at $120 trillion annually.