Mitel, the enterprise communications company that tried but failed to buy Polycom for $2 billion, is now being acquired for $2 billion itself. The company today announced that it has agreed to be acquired by Searchlight Capital Partners in an all-cash transaction of $2 billion, a deal that will also see the company going private. […]