Ahrendts, the former senior vice president fo retail at Apple, joins as Airbnb’s third independent non-affiliated board member.